เรื่องย่อ
หลังจากแยกตัวออกมาปฏิบัติภารกิจเอง ดิค เกรย์สัน อดีตคู่หูแบทแมนได้พบกับเหล่าฮีโร่รุ่นเยาว์มากปัญหาที่กำลังต้องการพี่เลี้ยงนำทางและให้คำปรึกษา